目次

「fix」って意味ありすぎて混乱しちゃう!
って悩みますよね!
いやー本当に困りますよね。
辞書で調べたら、意味が3つも4つも5つもある。
2つならまだしも、これだけ意味があると覚えられる気がしないんです。
でも「fix」のコアなイメージを1つ知れば、
一気にすべて使いこなせるようになります!
なので、fix はすぐに覚えられる英単語なのです!
イギリス留学・ハワイ留学をしていた私が
- 覚え方
- ひとつひとつの意味
を丁寧に、そして脳に定着しやすい形でご紹介します。
また、fixとrepairってどう違うの?といった
fixに似た単語についても紹介しますね!
ぜひ、この記事で覚え方をしって
fix のモヤモヤをスッキリさせてくださいね。
fixのコアの意味とは?

まず「fixの意味は、なぜ覚えにくいのか」
ってところから考えてみると、
「fix」は多義語だから覚えにくいんですよね。
「fix」は、修理する、固定する、決定する、計画する、用意する、整える
など、意味をいっぱい持ちますが、
1つのイメージだけを覚えるだけなら、
カンタンだと思いませんか?
なので、まずはそのイメージを
確実におぼえていきましょう。
そのひとつのイメージとは、
「プラスの方に向かう」です。
よーく考えてみると、
目指したい方向に向かっていることが分かります。
あなたの時計を修理してもらって直ったら嬉しいですよね。
デートのスケジュールが決まった時も嬉しいですよね。
こんな感じで、良い方向にいくイメージを表せるのが「fix」なんです。
なのでまず「「fix」はプラスになるものなんだ!」といったように、
シンプルに1つのイメージで意味を押さえましょう!
fixを例文で学ぶ

「fix」はプラスの方へ向かうんだよーと
イメージが分かったところで
ひとつひとつの意味を、例文を見ながら一緒に考えていきましょう!
修理する
「あなたの時計を直してあげるよ」
一番良く知られている「fix」の意味ですね!
- fix my car
- fix my iPhone
- fix our TV
主に機械に対してよく使われていますよね!
私は、セブ島留学をしていた時にスマホを
海で水没させたことがあり
その時に、先生に話したところ
こんな風に言ってくれたことがあります。
決定する
「旅行する日にちを決めよう!」
これも、よく使われる表現ですね。
日にちだけでなく、場所にも使えるので、
ディナーの場所をまだ決めてない
こんな表現もあります!
固定する
「ネジでその棚を固定しなきゃね」
「固定する」は、わたしたち日本人には
あまり馴染みのない意味ですよね。
「fix the shelf」だけを聞くと
「棚を直す」と捉えてしまいそうです。
「with screws」があると「ネジで」となるので、
「直す」じゃなくて「固定する」と言ってるんだって分かりますね!
最後まで聞くのって大事だなーなんて思います。
その他にも、こんな表現でも使われています。
「TOEIC中ずっと集中してられないんだよ」
アテンションを「固定」できない=集中できない
となるんですね。
おもしろい表現ですね!
用意する
「お母さん、今すぐにランチの用意してくれる?すごいお腹すいちゃった」
ここでprepareじゃないの?と思う方も多いと思います。
- prepareは「しっかり用意する」
- fixは「ありあわせのものでサクッと作る」というニュアンスを持ちます。
整える
「その髪どうしたの?直した方がいいよ!」
これはネイティブの会話で、よく聞く表現ですね!
「fix」=「修理する」といった覚え方をしてしまうと
「髪の毛を修理する?どういうこと?」ってなりますよね。
「fix」はこれだけ幅広く使われているんですね〜
また、他にも
「ちゃちゃっと化粧するね」
なんていう表現もよくあります!
私は、「fix」に「整える」という意味があることを知らなかった頃は
「整形?」って思ってました(笑)
fixに似た英単語

「fix」と「repair」の違いとは?
「fix」も「repair」どちらも「直す」という意味をもちますが、
使い分けがすごくややこしい!と思いますよね。
聞き取りのときは、大丈夫だけど
自分が使うときには、ちょっと困るって方。
フタをあけてみれば、これは単純でかんたんな話なんです!
この瞬間に、使い分けられるように知っておきましょう。
- 「fix」は幅広い意味の「直す」
- 「repair」は専門的な技術を必要とする「直す」です。
例えば、あなたがお風呂に入りながらYoutubeをみていたとします。
そしたらなんとスマホを水没させてしまい
修理屋さんに持っていってプロに直してもらいますよね。
この時に使われるのが「repair」です。
ただし、機械的に使われることが多いんです。
覚え方としては、
- 「fix」はなんでも使える
- 「repair」は専門的なもの(特に機械的な修理)のことを指す
と覚えると良いと思います!
「fix」と「fix up」の違いとは?
「fix」に「up」がついていることって多々ありますよね。
特に、洋画なんか見ていると、ネイティブがよく使ってますね!
「up」がつくと意味が変わるの?
って思うかもしれませんが、実はそうではありません。
この時に使われる「up」は動詞を修飾する副詞です。
fixという意味に、upをつけることで
- 「しっかり」
- 「完璧に」
- 「より良い状態にする」
といったfixを強調するというニュアンスを
つけ加えることができます。
なので基本的に、意味は変わらないのです。
「契約の詳細をきちっと決めるために、なるべく早く彼に会うべきだ」
このように、upをつけるだけで
「決める」を強調することができます。
upという簡単な英単語をつけるだけで強調できるので
すごく便利ですよね!
まとめ

この記事のポイント
- fixの動詞は基本「プラスの方向に行くイメージ」
- fixは、修理する、決定する、という意味だけでなく、
固定する、用意する、整える、といったように日常会話のいろんなシーンで使える便利な単語 - 類義語の「repair」は、技術者が修理する場合に使える
- 「fix up」の「up」は「fix」を強調しているだけ
これだけいろんな意味があるんだなって分かると
日常会話で頻繁に使われる
「カジュアルな単語」なんだな〜って分かりますね!
fix は「修理する」という意味だけじゃなく
スケジュールを決めるだとか、
デートの場所を決めるだとか、
髪の毛を整えるだとか、
いろんなシーンでぜひ「fix」を使ってみて下さいね!
fix のほかに、アメリカで流行りのスラングがわかれば、
もっと英語を楽しむことができますよ!
どんなのがあるのか確認するだけでもいいので、
ぜひチェックしてみてください。
いまアメリカで人気になってるスラングをまとめました↓↓
英語講師ベル
塾講師を経て、書籍「英文工学」を執筆し、amazonランキング1位を獲得。英語を効率的に学習する「メルマガ」は5000人に購読され様々なメディアで取り上げられる。英語セミナーは累計1,500人が受講する人気講座となっている。
さらに近年では、英語学習アプリ「トークトレーナー」を制作し地上波テレビで取材を受ける。
詳しいプロフィールはこちら