目次
「predict」と「forecast」を辞書で調べたけど、
違い・使い分けが分からないって方多いですよね。
私も最初は
「どっちも意味同じ!?意味が同じなら単語1つでいいじゃん」
なんて思ってました(笑)
でも、留学経験・海外経験豊富な私が
プライドを持って研究した結果、
そこにはちゃんと違いがありました!
そこで、今回はあなたが確実に違いを理解できるよう
本当に徹底的に「predict」と「forecast」を比較した上で
一発で、違いを知る最強の方法をご紹介します!
もう悩まなくて良くなると思うので
ぜひ、最後まで読んでみて下さい。
「predict」の意味と例文
「predict」と「forecast」の違いを見る前に
1つ1つの意味をいっしょに見ていきましょう!
predict|意味
「predict」は、2つに分解すると
- 「pre」前に
- 「dict」話す
が組み合わさっていて、こんな3つの意味を持ちます。
動詞としての「predict」の意味 |
● 予言する ● 予報する ● 予測する |
それでは、例文も見てみましょう!
predict|例文
「私達の未来はだれにも予想できない」
The fortune teller predicted my daughter’s future.
「占い師は、私の娘の未来を予言した」
My uncle predicted which horse would win.
「おじは、どの馬が勝つか予想した」
「predict」は未来だったり、占い師だったり、競馬で使われるんですね!
「forecast」の意味と例文も見てみましょう!
「forecast」の意味と例文
forecast|意味
「forecast」は、2つに分解すると
- 「fore」先に
- 「cast」投げる
が組み合わさっていて、
動詞・名詞、それぞれ3つの意味を持ちます。
動詞としての「forecast」の意味 |
動詞としての「forecast」の意味 |
● 予報する ● 予想する ● 予測する |
● 予報 ● 予想 ● 予測 |
うーん、ここまで見ても、意味はほとんど変わらないですね。
これだけだと、やっぱり、違いは分からない。
例文も見てみましょう!
forecast|例文
「私は今朝、天気予報を聞いた」
The american professor was talking about Japanese economic forecast.
「そのアメリカ人の教授は、日本の経済予測について話していた」
We must listen carefully to tsunami forecast to save our lives.
「自分達の命を守るために、津波予報をしっかり聞かなくてはいけない」
ここまで見てみると、
「forecast」はなんだか
- 天気
- 堅苦しい話題
の例文ばかりですね!
一方で「predict」は未来、占い、競馬予想で使われてましたね。
ちょっとだけ違いが出てきました!
「predict」「forecast」の違い
辞書で「意味」や「例文」を見て、
違いが出てきたような気がするけど
いまいち「predict」と「forecast」の違いがまだまだピンとこない方、
もう少し深堀りしてみましょう!
いろんな軸で比較してみると、イメージが湧いてくるはずなので
徹底的に比較していきます!
意味の広さの違い
- 「predict」 は、ひろい
- 「forecast」は、せまい
「forecast」は、専門家が予測する時に
使うものなので「専門的なこと」に限られますね!
一方で「predict」は、一般人が
予測する時に使えるものなので、幅広く使えます。
規模の違い
- 「predict」 は、ふつう
- 「forecast」は、大きい
「forecast」は、天気予報、政治、景気予測
などで使われるため個人の話ではなく、
県・国・世界規模の話題で使われてるので、かなり大規模です!
一方で「predict」は、個人の占い、競馬予想、などで使われるため
forecastと比べると小さいことが分かります。
使う人の違い
- 「predict」 は、一般人
- 「forecast」は、専門家
同じ天気の話でも、予測する人によって単語は変わります。
一般人だったら I predict the weather by looking at the sky.
専門家だったら、 She forecasts that it would snow. |
になるわけです。
「そらジロー」と一緒に出てる気象予報士の
木原さんが天気予報を伝える
という文の時、どちらを使いますか?
そうです「forecast」なんです。
信頼性の違い
- 「predict」 は、信頼性がひくい
- 「forecast」は、信頼性がたかい
forecastは専門家などがデータに基づいて
予想したりするけれど
predictは一般人が予想しますよね。
あなたは、どちらを信用しますか?
もちろんこれまでのデータから出した予想の方が信頼できますよね!
テーマの違い
- 「predict」 は、
将来・未来・占い・戦い・お腹の子の性別など - 「forecast」は、
天気予報・経済予測・注意報・相場変動の予測・
需要予測・業績予想・地震到来予知・傾向予報・
波浪予測・販売量予測・景気予報・消費予測・市場予測
かなりテーマに違いがありますね・・・!
どうでしょうか、かなり違いが明確になってきてますよね!
単語の違いを一発で知る方法
ここまで細かく見てきたけど、
まだ「うーん」ってなってる方もいると思います。
実は「辞書で意味や例文を見ても、いまいち違いが分からない」というのは
文字でみるから分かりにくいんです。
例えば、映画を見ている時に、
区別できなかった単語が出てきたらどうでしょうか。
かなりイメージが湧きますよね!
ただ、実際映画を見て、その単語が出てくるかなんて分からないし
出てこない確率の方が高そうですよね。
でも大丈夫、単語の違いを一発で知る方法があります。
それは、Google「画像検索」を使う方法です!
この方法、意外と知られてないから本当?
って思うかもしれませんが
私はこれにものすごく助けられてきました。
今回の「predict」「forecast」でいうと
googleで画像検索で出てくる画像はこんな感じ。
predict
|
● 占い師の画像 ● 「future」と書かれた画像 ● 妊婦さんが「girl?boy?」と書かれた紙を持っている画像 ● 「Make a guess(推測する)」と書かれている画像 ● 「predict consumer behavior(消費者行動の予測)」
|
forecast |
● グラフの画像 ● データの画像 ● 天気予報の画像
|
どうでしょう。かなり違いますよね。
googleの画像検索をまとめると、
- 「predict」は、信頼性があるとは限らない予想、
- 「forecast」は、データに基づいた信頼性のある予想
ってイメージですね。
ようやくスッキリ違いが分かりましたね!!
あなたもぜひ、この簡単でシンプルな方法で、
違いを知ってみて下さい。
そしてもう1つgoogleの画像検索するメリットがありまして、
人は文字よりも、イメージで見たほうが脳に定着すると言われています。
なので今回だけではなく、
単語力をつける時に、ぜひ使ってみて下さいね!
まとめ
この記事のポイント
- 「predict」も「forecast」も意味だけをみたらほぼ同じ
- 違いは、予測する規模・予測する人・予測の信頼性・予測するテーマ
- 違いを一発で知る方法は「Google画像検索」
ここまで深堀りして
ようやく違いが明らかになりましたね!
「毎回こんなことやってられないよ」って方は
まずは「Google画像検索の結果」を並べて違いを絵で把握してみましょう!
簡単で無料で誰でもできるため
メリットだらけの方法だけど
意外と知らない人多いんですよね。
ぜひ、まわりの友達にも教えてあげてくださいね!