
無料で英語学習できるアプリも紹介したので、例文の練習をAIと一緒にトレーニングしてみましょう!
【保存版】ネイティブの8歳が毎日使う英語チャンク100選
Youtube動画
spotify
動画の例文一覧
| 例文(英語) | 和訳 | アドバイス(【単語】【解説】=読み上げ対象外タグ) | カタカナ読み(【】=強い音) |
|---|---|---|---|
| I’m up! | 起きたよ。 | 【単語】up は、起きて、または上に。 【解説】be 動詞のあとに up を置くと、起きている、という意味になります。言い換えとして、I’m awake. も使えます。 |
アイム 【アッ】プ! |
| Five more minutes. | あと5分だけ。 | 【単語】more は、もっと、またはさらに。 【解説】数字のあとに more を置くと、あといくつ、という意味になります。言い換えとして、Just a little longer. も使えます。 |
【ファイ】ヴ モア 【ミ】ニッツ。 |
| Where’s my sock? | 僕の靴下どこ? | 【単語】where’s は、where is の短縮形で、どこにありますか。sock は、靴下の片方。 【解説】両足分を言うときは、socks と複数形にします。話し言葉では、where is をほぼ where’s と縮めます。 |
【ウェ】アズ マイ 【ソッ】ク? |
| I can’t find my shoes. | 靴が見つからない。 | 【単語】can’t は、can not の短縮形で、できない。find は、見つける。shoes は、shoe の複数形で、靴。 【解説】find は、探した結果、見つける、という意味です。探す動作そのものは、look for で表します。 |
アイ 【キャン】ト 【ファイ】ンマイ 【シュー】ズ。 |
| Hurry up! | 急いで。 | 【単語】hurry は、急ぐ。up は、この文では、動作を強める言葉。 【解説】命令文なので、動詞の原形から始めます。言い換えとして、Come on, let’s go. も使えます。 |
【ハ】リアップ! |
| I’m ready! | 準備できたよ。 | 【単語】ready は、準備ができた。 【解説】何の準備かを言うときは、I’m ready for school. のように、for のあとに名詞を続けます。 |
アイム 【レ】ディ! |
| Wait for me! | 待って。 | 【単語】wait for は、人を待つ。wait は、待つ。 【解説】wait のあとに人を続けるときは、for を入れます。wait me とは言わないので注意しましょう。 |
【ウェイ】ト フォー 【ミー】! |
| I brushed my teeth. | 歯みがいたよ。 | 【単語】brushed は、brush の過去形で、みがいた。brush は、みがく、またはブラシ。teeth は、tooth の複数形で、歯。 【解説】tooth はひとつの歯で、複数形は teeth と形が変わります。過去形の ed は、トと短く発音します。 |
アイ 【ブラッ】シュトマイ 【ティー】ス。 |
| Can you help me with this? | これ手伝ってくれる? | 【単語】help me with は、私の何々を手伝う。help は、助ける、または手伝う。 【解説】help のあとに人、with のあとに手伝ってほしい物を続けます。help my homework ではなく、help me with my homework. と言います。 |
キャニュー 【ヘ】ルプミー ウィズ 【ジ】ス? |
| I’m hungry. | おなかすいた。 | 【単語】hungry は、おなかがすいた。 【解説】とても、と強めるなら、I’m really hungry. と言います。hungry の h は、しっかり息を出して発音します。 |
アイム 【ハ】ングリー。 |
| What’s for breakfast? | 朝ごはん何? | 【単語】what’s は、what is の短縮形で、何ですか。for breakfast は、朝ごはんに。breakfast は、朝ごはん。 【解説】for は、何々用に、という意味で使っています。夕ごはんなら、What’s for dinner? になります。 |
【ワッ】ツ フォー 【ブレッ】クファスト? |
| Can I have some juice? | ジュースもらえる? | 【単語】can I have は、私にもらえますか。have は、持つ、この文では、もらう。some は、いくらかの。juice は、ジュース。 【解説】can I have のあとに物を続けると、それをください、と頼めます。丁寧に言うなら、May I have some juice? です。 |
キャナイ 【ハ】ヴサム 【ジュー】ス? |
| I don’t like carrots. | にんじん嫌い。 | 【単語】don’t は、do not の短縮形で、否定を作る助動詞。like は、好きだ。carrots は、carrot の複数形で、にんじん。 【解説】好き嫌いを言うときは、野菜などの数えられる名詞を複数形にします。 |
アイ 【ドン】ト ライク 【キャ】ロッツ。 |
| This is yummy! | これおいしい。 | 【単語】yummy は、おいしい。 【解説】yummy は、子どもがよく使う、くだけた言葉です。言い換えとして、This is delicious. も使えます。 |
ジスィズ 【ヤ】ミー! |
| I’m full. | おなかいっぱい。 | 【単語】full は、いっぱいの、または満腹の。 【解説】full は、中身がいっぱい、という意味の形容詞です。丁寧には、I’ve had enough. とも言います。 |
アイム 【フ】ル。 |
| More, please! | もっとちょうだい。 | 【単語】more は、もっと、または追加の。please は、お願いします。 【解説】please を付けると、ぐっと丁寧になります。言い換えとして、Can I get seconds? も使えます。 |
【モ】ア プ【リ】ーズ! |
| I spilled my milk. | 牛乳こぼしちゃった。 | 【単語】spilled は、spill の過去形で、こぼした。spill は、こぼす。milk は、牛乳。 【解説】spill の過去形は、spilled のほかに、spilt という形もあります。 |
アイ ス【ピ】ルドマイ 【ミ】ルク。 |
| Pass the salt, please. | 塩とってください。 | 【単語】pass は、手渡す、または通り過ぎる。salt は、塩。 【解説】命令文に please を付けると、やわらかいお願いになります。より丁寧には、Could you pass the salt? と言います。 |
【パ】ス ザ 【ソー】ルト プ【リ】ーズ。 |
| I’m thirsty. | のどかわいた。 | 【単語】thirsty は、のどがかわいた。 【解説】thirsty の th は、舌を軽く歯にあてて発音します。とても、と強めるなら、I’m so thirsty. です。 |
アイム 【サー】スティ。 |
| Hi, what’s up? | やあ、元気? | 【単語】what’s up は、最近どう、または元気。up は、上に。 【解説】返事は、Not much. や Nothing much. が定番です。I’m fine. と答えなくても大丈夫です。 |
【ハ】イ ワッ【ツァ】ップ? |
| Guess what? | ねえ聞いて。 | 【単語】guess は、当てる、または推測する。 【解説】返事は、What? と聞き返すのが定番です。言い換えとして、You know what? も使えます。 |
【ゲ】スワッ? |
| Do you want to play? | 一緒に遊ぶ? | 【単語】want to は、したい。want は、ほしい。play は、遊ぶ。 【解説】want to は、話し言葉ではワナと発音し、wanna と書くこともあります。 |
ドゥユ 【ワ】ナ 【プレ】イ? |
| It’s my turn. | 僕の番だよ。 | 【単語】my turn は、私の番。turn は、番、または回る。 【解説】相手の番なら、It’s your turn. です。順番を守ろう、は、Take turns. と言います。 |
イッツ マイ 【ター】ン。 |
| No fair! | ずるい。 | 【単語】fair は、公平な。 【解説】正しくは、That’s not fair. ですが、子どもは短く言います。反対は、That’s fair. です。 |
【ノウ】 【フェ】ア! |
| You cheated! | ずるしたでしょ。 | 【単語】cheated は、cheat の過去形で、ずるをした。cheat は、ずるをする、またはだます。 【解説】過去形の ed は、t のあとではイドと発音します。テストのカンニングも、英語では cheating と言います。 |
ユー 【チー】ティッド! |
| I win! | 勝った。 | 【単語】win は、勝つ。 【解説】勝った瞬間は、現在形で言うことが多いです。過去形は won で、I won! とも言います。 |
アイ 【ウィ】ン! |
| Let’s play again! | もう1回やろう。 | 【単語】let’s は、let us の短縮形で、しよう。play は、遊ぶ、またはする。again は、もう一度。 【解説】let’s のあとには、動詞の原形を続けます。言い換えとして、One more time! も使えます。 |
レッツ 【プレ】イア【ゲ】ン! |
| Can I join you? | 入れて。 | 【単語】join は、加わる、または参加する。 【解説】join のあとに人を続けると、その人の仲間に入る、という意味になります。言い換えとして、Can I play too? も使えます。 |
キャナイ 【ジョイ】ニュー? |
| Watch this! | 見てて。 | 【単語】watch は、じっと見る。 【解説】watch は、動いている物をじっと見るときに使う動詞です。止まっている絵などは、look at を使います。 |
【ワッ】チ 【ジ】ス! |
| Check this out! | これ見て。 | 【単語】check out は、よく見る、または調べる。check は、確かめる。out は、外に。 【解説】this のような代名詞は、check と out の間にはさみます。言い換えとして、Look at this! も使えます。 |
【チェッ】ク ジサ【ウ】ト! |
| That’s so cool! | それすごくかっこいい。 | 【単語】that’s は、that is の短縮形で、それは何々です。so は、とても。cool は、かっこいい、または涼しい。 【解説】so は、気持ちをこめて強めるときに使います。言い換えとして、That’s awesome! も使えます。 |
ザッツ 【ソウ】 【クー】ル! |
| You go first. | 先にどうぞ。 | 【単語】go first は、先にする、または先に行く。first は、最初に。 【解説】自分が先にやりたいときは、Me first! と言います。丁寧に譲るなら、After you. も使えます。 |
ユー ゴウ 【ファー】スト。 |
| Throw it to me! | こっちに投げて。 | 【単語】throw は、投げる。 【解説】throw のあとに物、to のあとに人を続けます。受け取ったら、I got it! と言います。 |
【スロウ】イッ トゥ 【ミー】! |
| Nice try! | 惜しい。 | 【単語】nice は、よい、または素敵な。try は、挑戦、または試す。 【解説】ここでの try は、挑戦、という名詞です。言い換えとして、So close! も使えます。 |
【ナイ】ス 【トゥラ】イ! |
| I give up. | 降参。 | 【単語】give up は、あきらめる。give は、与える。up は、上に、または完全に。 【解説】give up のあとに物事を続けるときは、動詞の ing 形にします。あきらめないで、は、Don’t give up! です。 |
アイ ギ【ヴァッ】プ。 |
| Let me try. | やらせて。 | 【単語】let me は、私にさせて。let は、させる、または許す。try は、やってみる。 【解説】let のあとに人、そのあとに動詞の原形を続けます。言い換えとして、Can I try? も使えます。 |
レッミー 【トゥラ】イ。 |
| Found you! | 見つけた。 | 【単語】found は、find の過去形で、見つけた。find は、見つける。 【解説】正しくは、I found you. ですが、話し言葉では主語の I を省きます。 |
【ファウ】ンジュー! |
| That was fun! | 楽しかった。 | 【単語】was は、be 動詞の過去形で、だった。fun は、楽しいこと。 【解説】fun は名詞なので、とても楽しかった、は、That was a lot of fun! とも言います。 |
ザッ ワズ 【ファ】ン! |
| Don’t peek! | のぞかないで。 | 【単語】don’t は、do not の短縮形で、しないで。peek は、こっそりのぞく。 【解説】don’t のあとに動詞の原形を続けると、しないで、という命令になります。 |
【ドウン】 【ピー】ク! |
| Pinky promise! | 指切りげんまん。 | 【単語】pinky は、小指。promise は、約束、または約束する。 【解説】小指をからめて約束する習慣は英語圏にもあります。言い換えとして、Pinky swear! も使えます。 |
【ピン】キー 【プラ】ミス! |
| I’m bored. | つまんない。 | 【単語】bored は、退屈した。 【解説】I’m boring. と言うと、私は退屈な人です、という意味になります。人が退屈に感じるときは、ed の形を使います。 |
アイム 【ボー】ド。 |
| I’m so excited! | すごく楽しみ。 | 【単語】so は、とても。excited は、わくわくした。 【解説】こちらも気持ちを表すので ed の形です。何にわくわくしているかは、about のあとに続けます。 |
アイム 【ソウ】 イク【サイ】ティッド! |
| I’m scared. | こわい。 | 【単語】scared は、こわがっている。 【解説】何がこわいかは、of のあとに続けて、I’m scared of the dark. のように言います。 |
アイム ス【ケ】アド。 |
| I’m tired. | 疲れた。 | 【単語】tired は、疲れた。 【解説】I’m tired of this. と言うと、もううんざり、という意味になります。くたくたなら、I’m exhausted. も使えます。 |
アイム 【タイ】アド。 |
| I’m mad at you. | 怒ってるんだからね。 | 【単語】mad at は、人に怒っている。mad は、怒った。 【解説】アメリカでは、怒っている、に mad をよく使います。angry よりくだけた言い方です。 |
アイム 【マッ】ダッチュー。 |
| I’m sorry. | ごめんなさい。 | 【単語】sorry は、すまなく思う、または残念に思う。 【解説】とても悪いと思うときは、I’m really sorry. と really で強めます。 |
アイム 【ソ】ーリー。 |
| It’s okay. | いいよ。 | 【単語】okay は、大丈夫な。 【解説】この it は、特定の物ではなく、状況をばくぜんと指す言葉です。言い換えとして、No problem. も使えます。 |
イッツ オウ【ケ】イ。 |
| I miss you. | 会いたいな。 | 【単語】miss は、いなくてさびしく思う、または逃す。 【解説】miss は、電車に乗り遅れる、ボールを取り損ねる、という意味でも使います。 |
アイ 【ミッ】シュー。 |
| I love it! | これ大好き。 | 【単語】love は、大好きだ、または愛する。 【解説】物に対しても love を使って、とても気に入った気持ちを表せます。言い換えとして、I really like it. も使えます。 |
アイ 【ラ】ヴィット! |
| I did it! | できた。 | 【単語】did は、do の過去形で、この文では、やり遂げた。 【解説】この did は一般動詞です。相手をほめるなら、You did it! と言います。 |
アイ 【ディ】ディット! |
| Can I go to the bathroom? | トイレ行っていい? | 【単語】go to the bathroom は、トイレに行く。bathroom は、トイレ、または浴室。 【解説】アメリカでは、家でも学校でも、トイレを bathroom と呼びます。toilet は便器そのものを指すことが多いです。 |
キャナイ 【ゴウ】 トゥ ザ 【バ】スルーム? |
| May I be excused? | ごちそうさま、席を立っていい? | 【単語】may I は、してもいいですか。be excused は、席を外すことを許される。excused は、excuse の過去分詞で、許された。excuse は、許す。 【解説】may I は、can I より丁寧な許可の聞き方です。be excused は、be 動詞と過去分詞の受け身の形です。 |
メイアイ ビー イクス【キュー】ズド? |
| Please, please, please! | お願い、お願い、お願い。 | 【単語】please は、お願い。 【解説】please を繰り返すと、どうしてもお願い、という強い気持ちになります。言い換えとして、Pretty please! も使えます。 |
プ【リ】ーズ プ【リ】ーズ プ【リ】ーズ! |
| I want that one. | あれがほしい。 | 【単語】want は、ほしい。that one は、あれ、またはそっちのもの。 【解説】one は、前に出た物の代わりに使う言葉です。こっちなら、this one. と言います。 |
アイ 【ワン】ト 【ザッ】ト ワン。 |
| I really, really want it! | どうしても欲しいの。 | 【単語】really は、本当に。want は、ほしい。 【解説】really を繰り返すと、気持ちがさらに強くなります。want のあとの it は、ほしい物を指します。 |
アイ 【リ】アリー 【リ】アリー 【ワン】ティット! |
| Show me! | 見せて。 | 【単語】show は、見せる。 【解説】show のあとに人、そのあとに物を続けて、Show me your picture. のようにも言えます。 |
【ショウ】ミー! |
| Can I have a friend over? | 友達呼んでいい? | 【単語】have a friend over は、友達を家に呼ぶ。have は、持つ、この文では、人を招く。friend は、友達。over は、こちらへ、または越えて。 【解説】have のあとに人、そのあとに over を続けると、その人を家に呼ぶ、という意味になります。 |
キャナイ 【ハ】ヴァ 【フレ】ンド 【オウ】ヴァー? |
| Do I have to? | やらなきゃだめ? | 【単語】have to は、しなければならない。have は、この文では、have to の一部。 【解説】have to は、ハフタと発音します。あとに続く動詞は、言わなくても伝わるので省いています。 |
ドゥアイ 【ハ】フタ? |
| Hold my hand. | 手をつないで。 | 【単語】hold は、にぎる、または持つ。hand は、手。 【解説】命令文なので、動詞の原形から始めます。手をつなごう、は、Let’s hold hands. と、hands を複数形にします。 |
【ホウ】ルド マイ 【ハ】ンド。 |
| I need a hug. | ぎゅってして。 | 【単語】need は、必要とする。hug は、ハグ、または抱きしめる。 【解説】need のあとに名詞を続けると、それが必要だ、という意味です。言い換えとして、Give me a hug. も使えます。 |
アイ 【ニー】ダ 【ハ】グ。 |
| Are you serious? | 本気で言ってる? | 【単語】serious は、本気の、または深刻な。 【解説】be 動詞の疑問文なので、are を主語の前に出します。言い換えとして、No way! も使えます。 |
アー ユー 【スィ】リアス? |
| Me too! | 私も。 | 【単語】too は、もまた。 【解説】否定の文に同意するときは、Me neither. と言います。 |
【ミー】 【トゥー】! |
| I know, right? | だよね。 | 【単語】know は、知っている、またはわかる。right は、正しい、または右。 【解説】文末に right を付けると、でしょ、と相手に同意を求める言い方になります。 |
アイ 【ノウ】 【ライ】ト? |
| That’s funny! | それおもしろい。 | 【単語】funny は、おかしい、またはおもしろい。 【解説】funny は、笑えるおもしろさです。興味深い、という意味では、interesting を使います。 |
ザッツ 【ファ】ニー! |
| What happened? | 何があったの? | 【単語】happened は、happen の過去形で、起こった。happen は、起こる。 【解説】what が主語なので、did を使わずに、そのまま過去形の動詞を続けます。 |
【ワッ】 【ハ】プンド? |
| Wanna know a secret? | 秘密教えてあげようか。 | 【単語】wanna は、want to を縮めた話し言葉で、したい。know は、知る。secret は、秘密。 【解説】正しくは、Do you want to know a secret? で、話し言葉では do you を省きます。 |
【ワ】ナ 【ノウ】ア 【スィー】クレット? |
| Don’t tell anyone. | 誰にも言わないでね。 | 【単語】tell は、言う、または伝える。anyone は、誰にも。 【解説】否定文の中の anyone は、誰にも何々ない、という意味になります。言い換えとして、Keep it a secret. も使えます。 |
【ドウン】 【テ】ル 【エ】ニワン。 |
| I’m just kidding. | 冗談だよ。 | 【単語】just は、ただ。kidding は、kid の ing 形で、冗談を言っている。kid は、からかう、または子ども。 【解説】be 動詞と ing 形で、今、何々している、という進行形です。言い換えとして、Just joking. も使えます。 |
アイム 【ジャ】スト 【キ】ディング。 |
| Never mind. | やっぱりなんでもない。 | 【単語】never は、決して何々ない。mind は、気にする、または心。 【解説】二語でひとつの決まり文句として使い、気にしないで、という意味にもなります。 |
【ネ】ヴァ 【マイ】ンド。 |
| What’s that? | それ何? | 【単語】what’s は、what is の短縮形で、何ですか。 【解説】近くの物なら、What’s this? 離れた物なら、What’s that? を使います。 |
【ワッ】ツ 【ザッ】ト? |
| It’s stuck. | 引っかかって動かない。 | 【単語】stuck は、stick の過去分詞で、動かなくなった。stick は、くっつく、または棒。 【解説】stuck は形容詞のように、be 動詞のあとに置きます。渋滞にはまった、も I’m stuck in traffic. と言います。 |
イッツ ス【タッ】ク。 |
| I fell down. | 転んじゃった。 | 【単語】fell down は、転んだ。fell は、fall の過去形で、落ちた、または転んだ。fall は、落ちる、または転ぶ。down は、下に。 【解説】fall の過去形は fell で、過去分詞は fallen です。 |
アイ 【フェ】ル 【ダウ】ン。 |
| It hurts. | 痛い。 | 【単語】hurts は、hurt に三単現のエスが付いた形で、痛む。hurt は、痛む、または傷つける。 【解説】主語が it なので、三単現のエスが付きます。場所を言うなら、My knee hurts. のように言います。 |
イッ 【ハー】ツ。 |
| I don’t get it. | わかんない。 | 【単語】get は、手に入れる、この文では、理解する。 【解説】get には、理解する、という意味もあります。言い換えとして、I don’t understand. も使えます。 |
アイ 【ドン】 【ゲッ】ティット。 |
| It wasn’t me! | 僕じゃないよ。 | 【単語】wasn’t は、was not の短縮形で、ではなかった。 【解説】be 動詞のあとなので、I ではなく me を使います。話し言葉では、It’s not me. とも言います。 |
イッ 【ワ】ズン 【ミー】! |
| It was an accident. | わざとじゃないよ。 | 【単語】accident は、事故、または偶然の出来事。 【解説】accident は母音で始まるので、a ではなく an を付けます。反対に、わざと、は on purpose です。 |
イッ ワザン 【ア】クスィデント。 |
| She started it! | あの子が先にやったんだ。 | 【単語】started は、start の過去形で、始めた。start は、始める。 【解説】過去形の ed は、t や d のあとではイドと発音します。男の子なら、He started it! です。 |
シー ス【ター】ティディット! |
| Give it back! | 返して。 | 【単語】give back は、返す。give は、与える。back は、戻して。 【解説】it のような代名詞は、give と back の間にはさみます。give back it とは言いません。 |
【ギ】ヴィッ 【バッ】ク! |
| Stop it! | やめてよ。 | 【単語】stop は、やめる、または止まる。 【解説】stop のあとに動詞の ing 形を続けると、何々するのをやめる、という意味になります。 |
ス【タッ】ピット! |
| It’s broken. | 壊れちゃった。 | 【単語】broken は、break の過去分詞で、壊れた。break は、壊す、または壊れる。 【解説】break の過去形は broke、過去分詞は broken です。broken は、壊れている状態を表します。 |
イッツ 【ブロウ】クン。 |
| I’m home! | ただいま。 | 【単語】home は、家に、または家。 【解説】この home は、家に、という副詞なので、前に to は付けません。 |
アイム 【ホウ】ム! |
| I’m starving! | おなかペコペコ。 | 【単語】starving は、starve の ing 形で、ひどくおなかがすいている。starve は、飢える。 【解説】進行形の形ですが、今、ひどく空腹だ、と強調する言い方です。hungry より強い表現です。 |
アイム ス【ター】ヴィング! |
| I have a lot of homework. | 宿題いっぱいある。 | 【単語】a lot of は、たくさんの。lot は、たくさん。homework は、宿題。 【解説】homework は数えられない名詞なので、homeworks とは言いません。 |
アイ 【ハ】ヴァ 【ラッ】タヴ 【ホウ】ムワーク。 |
| I’ll do it later. | あとでやる。 | 【単語】I’ll は、I will の短縮形で、私はするつもり。do は、する。later は、あとで。 【解説】will は、その場で決めたことを言うときに使います。言い換えとして、Maybe later. も使えます。 |
アイル 【ドゥー】イット 【レ】イター。 |
| I’m done! | 終わった。 | 【単語】done は、do の過去分詞で、終わった。 【解説】この done は、終わった、という意味の形容詞のように使います。言い換えとして、I’m finished. も使えます。 |
アイム 【ダ】ン! |
| How do you spell it? | それ、どう書くの? | 【単語】spell は、つづりを書く、またはつづりを言う。 【解説】この you は、特定の相手ではなく、一般の人を指します。How do you spell your name? のようにも使えます。 |
【ハ】ウドゥユ ス【ペ】リット? |
| This is too hard. | これ難しすぎる。 | 【単語】too は、あまりに何々すぎる。hard は、難しい、またはかたい。 【解説】too は、何々すぎる、という否定的な気持ちがこもります。反対は、This is easy. です。 |
ジスィズ 【トゥー】 【ハー】ド。 |
| What does this mean? | これどういう意味? | 【単語】mean は、意味する。 【解説】does は疑問文を作る助動詞なので、mean は原形のままです。 |
【ワッ】ダズ ジス 【ミー】ン? |
| I’m gonna watch TV. | テレビ見るね。 | 【単語】gonna は、going to を縮めた話し言葉で、するつもり。watch TV は、テレビを見る。watch は、見る。TV は、テレビ。 【解説】gonna のあとには動詞の原形を続けます。テレビを見る、は watch TV で、the は付けません。 |
アイム 【ガ】ナ 【ワッ】チ 【ティー】【ヴィー】。 |
| Smells good! | いいにおい。 | 【単語】smells は、smell に三単現のエスが付いた形で、においがする。smell は、においがする、またはにおい。 【解説】正しくは、It smells good. で、主語の it を省いています。smell のあとには形容詞を続けます。 |
ス【メ】ルズ 【グッ】ド! |
| I’m not sleepy. | まだ眠くない。 | 【単語】sleepy は、眠い。 【解説】眠い、は sleepy、疲れた、は tired と使い分けます。 |
アイム 【ナッ】 ス【リー】ピー。 |
| Can you read me a story? | お話読んで。 | 【単語】read は、読む。story は、お話、または物語。 【解説】read のあとに人、そのあとに物を続けると、人に物を読んであげる、という意味になります。 |
キャニュー 【リー】ドミー ア 【ストー】リー? |
| Can you tuck me in? | お布団かけて。 | 【単語】tuck in は、人に布団をかけてあげる。tuck は、押し込む。in は、中に。 【解説】me のような代名詞は、tuck と in の間にはさみます。 |
キャニュー 【タッ】クミー 【イ】ン? |
| Leave the light on, please. | 電気つけたままにしてね。 | 【単語】leave on は、つけたままにする。leave は、そのままにしておく、または去る。light は、明かり、または電気。on は、ついて。 【解説】leave のあとに物、そのあとに on を続けると、つけっぱなしにする、という意味です。消してほしいなら、Turn off the light. です。 |
【リー】ヴ ザ 【ライ】トン プ【リ】ーズ。 |
| I had a bad dream. | こわい夢見た。 | 【単語】had は、have の過去形で、この文では、夢を見た。bad は、悪い。dream は、夢。 【解説】夢を見る、は、see ではなく have a dream と言います。悪い夢は、nightmare とも言います。 |
アイ 【ハッ】ダ 【バッ】ド ド【リー】ム。 |
| Will you stay with me? | そばにいてくれる? | 【単語】stay with は、人のそばにいる。stay は、とどまる。 【解説】will you で始めると、してくれる、と相手にお願いする言い方になります。 |
ウィリュー ス【テ】イ ウィズ 【ミー】? |
| Today was the best day ever! | 今日は最高の日だった。 | 【単語】today は、今日。best は、good の最上級で、一番よい。day は、日。ever は、今までで。 【解説】最上級のあとに ever を付けると、今までで一番、という強い意味になります。 |
トゥ【デイ】 ワズ ザ 【ベ】スト 【デ】イ 【エ】ヴァー! |
| Good night! | おやすみ。 | 【単語】good は、よい。night は、夜。 【解説】言い換えとして、Sleep tight! や Sweet dreams! も使えます。 |
グッ 【ナイ】ト! |
| Love you too. | 私も大好き。 | 【単語】love は、愛する。too は、もまた。 【解説】正しくは、I love you too. ですが、親しい間では主語の I を省きます。 |
【ラ】ヴュー 【トゥー】。 |
| See you in the morning. | また明日の朝ね。 | 【単語】see you は、またね。morning は、朝。 【解説】in the morning は、朝に、という意味です。夜に、は at night で、前置詞が変わります。 |
【スィー】ユー イン ザ 【モー】ニング。 |






