
無料で英語学習できるアプリも紹介したので、例文の練習をAIと一緒にトレーニングしてみましょう!
【完全保存版】カフェで絶対使う初級英語フレーズ100選| 英語耳【11】
Youtube動画
spotify
動画の例文一覧
| 例文(英語) | 和訳 | アドバイス | カタカナ読み(【】=強い音) |
|---|---|---|---|
| Is there a wait for a table? | テーブル席は待ち時間がありますか。 | 【チャンク】Is there a wait 待ち時間はありますか | for a table テーブル席の 【解説】この wait は、待つという動詞ではなく、待ち時間、という意味の名詞です。言い換えとして、How long is the wait? も使えます。 |
イズ ゼアラ 【ウェイ】ト フォーラ 【テ】イボゥ? |
| Is this seat taken? | この席、空いていますか。 | 【解説】taken は、take の過去分詞で、受け身の形です。直訳すると、この席は取られていますか、となります。言い換えとして、Is anyone sitting here? も使えます。 | イズ 【ジ】ス 【スィー】ト 【テ】イクン? |
| Do you mind if I sit here? | ここに座ってもいいですか。 | 【チャンク】Do you mind 気にしますか | if I sit here 私がここに座ったら 【解説】mind は、気にする、という動詞です。どうぞと答えるときは、No, go ahead. のように、否定の形で答えます。 |
ドゥユ 【マイ】ンド イファイ 【スィッ】ト 【ヒ】ア? |
| Can we sit outside? | 外の席に座れますか。 | 【解説】outside は、ここでは、外で、という意味の副詞です。言い換えとして、Do you have outdoor seating? も使えます。 | キャンウィ 【スィッ】タウト【サイ】ド? |
| Could we move to a bigger table? | もっと大きいテーブルに移ってもいいですか。 | 【チャンク】Could we move 移動できますか | to a bigger table もっと大きいテーブルに 【解説】Could は、Can より丁寧にお願いするときの助動詞です。bigger は、big の比較級で、ジーをふたつ重ねます。 |
クッウィ 【ムー】ヴ トゥア 【ビ】ガー 【テ】イボゥ? |
| We’ll grab a seat first. | 先に席を取っておきます。 | 【解説】We’ll は、We will の短縮形です。grab は、さっと取る、というカジュアルな動詞です。 | ウィゥ 【グ】ラバ 【スィー】ト 【ファー】スト |
| Do I order here or at the table? | 注文はここですか、それともテーブルですか。 | 【チャンク】Do I order here ここで注文しますか | or at the table それともテーブルで 【解説】or を使うと、ふたつの選択肢から選んでもらう質問になります。言い換えとして、Should I order at the counter? も使えます。 |
ドゥアイ 【オー】ダー 【ヒ】ア オアラッザ 【テ】イボゥ? |
| Can I see the menu? | メニューを見せてもらえますか。 | 【解説】Can I は、自分がしてもいいかを尋ねる、気軽なお願いの形です。言い換えとして、Could I have a menu? も使えます。 | キャナイ 【スィー】 ザ 【メ】ニュー? |
| I’m still deciding. | まだ迷っています。 | 【解説】I’m は、I am の短縮形で、ここでは進行形を作っています。言い換えとして、I haven’t decided yet. も使えます。 | アイム ス【ティ】ゥ ディ【サイ】ディング |
| Can you give me a minute? | 少し待ってもらえますか。 | 【チャンク】Can you give me 私にくれますか | a minute 少しの時間を 【解説】a minute は、一分ちょうどではなく、少しの時間、という意味で使われます。言い換えとして、Just a sec. とも言います。 |
キャニュ 【ギ】ヴミア 【ミ】ニット? |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか。 | 【解説】recommend は、すすめる、という動詞です。言い換えとして、What’s good here? も使えます。 | 【ワッ】ドゥユ レコ【メン】ド? |
| What’s your most popular drink? | 一番人気のドリンクは何ですか。 | 【解説】What’s は、What is の短縮形です。most を付けると、一番、という意味の最上級になります。 | 【ワッ】ツヨ 【モウ】スト 【ポ】ピュラー 【ド】リンク? |
| Which one would you pick? | あなたならどれを選びますか。 | 【解説】would を使うと、もし自分なら、という仮定の気持ちが入ります。言い換えとして、What’s your favorite? も使えます。 | 【ウィッ】チ ワン ウッジュ 【ピッ】ク? |
| What’s the difference between a latte and a cappuccino? | ラテとカプチーノの違いは何ですか。 | 【チャンク】What’s the difference 違いはなんですか | between a latte ラテと | and a cappuccino カプチーノの間の 【解説】between は、ふたつのものの間を表し、and でつないで使います。言い換えとして、How is a latte different from a cappuccino? も使えます。 |
【ワッ】ツザ 【ディ】ファレンス ビ【トゥイー】ナ 【ラー】テイ アンダ カプ【チー】ノウ? |
| Is this one sweet? | これは甘いですか。 | 【解説】one は、前に出た名詞のくり返しを避ける代名詞です。言い換えとして、How sweet is this? も使えます。 | イズ ジス 【ワン】 ス【ウィー】ト? |
| Does this have caffeine in it? | これにはカフェインが入っていますか。 | 【チャンク】Does this have caffeine これにはカフェインがありますか | in it その中に 【解説】主語が this なので、Do ではなく Does を使います。言い換えとして、Is this caffeine-free? も使えます。 |
ダズ 【ジ】ス ハヴ キャ【フィー】ン イニット? |
| Is this the seasonal special? | これは季節限定ですか。 | 【解説】seasonal は、season を形容詞にした語で、季節の、という意味です。言い換えとして、Is this a limited-time item? も使えます。 | イズ ジス ザ 【スィー】ズナル 【スペ】シャル? |
| What kind of beans do you use? | 豆はどんな種類を使っていますか。 | 【チャンク】What kind of beans どんな種類の豆を | do you use 使っていますか 【解説】What kind of のあとには、種類を知りたい名詞を続けます。beans は複数形で、エスが付きます。 |
【ワッ】 【カイ】ンダヴ 【ビー】ンズ ドゥユ 【ユー】ズ? |
| Do you have anything non-dairy? | 乳製品を使っていないものはありますか。 | 【チャンク】Do you have anything なにかありますか | non-dairy 乳製品を使わないものは 【解説】疑問文では、something ではなく anything を使うのが基本です。言い換えとして、Is there a vegan option? も使えます。 |
ドゥユ 【ハ】ヴ 【エ】ニスィング ノン【デ】アリー? |
| What comes with the breakfast set? | モーニングセットには何が付いてきますか。 | 【チャンク】What comes なにが付いてきますか | with the breakfast set モーニングセットには 【解説】What が主語なので、comes にエスが付きます。言い換えとして、What’s included in the set? も使えます。 |
【ワッ】 【カ】ムズ ウィズザ 【ブ】レックファスト 【セッ】ト? |
| Are your muffins made in-house? | マフィンはお店の手作りですか。 | 【チャンク】Are your muffins made マフィンは作られていますか | in-house 店内で 【解説】made は、make の過去分詞で、受け身の形です。in-house は、店内で、自家製の、という意味です。 |
アーヨ 【マ】フィンズ 【メイ】ディン【ハウ】ス? |
| Can I get an iced latte? | アイスラテをください。 | 【チャンク】Can I get もらえますか | an iced latte アイスラテを 【解説】注文のときは、Can I get がとても自然です。iced が母音の音で始まるので、an を使います。 |
キャナイ 【ゲッ】タン 【アイ】スト 【ラー】テイ? |
| I’d like a hot americano, please. | ホットのアメリカーノをお願いします。 | 【チャンク】I’d like いただきたいです | a hot americano, please ホットのアメリカーノをお願いします 【解説】I’d は、I would の短縮形です。I want より丁寧な頼みかたになります。 |
アイド 【ライ】カ 【ハッ】タメリ【カー】ノウ プ【リ】ーズ |
| I’ll go with the matcha latte. | 抹茶ラテにします。 | 【チャンク】I’ll go with にします | the matcha latte 抹茶ラテ 【解説】go with は、それに決める、という意味です。言い換えとして、I’ll take the matcha latte. も使えます。 |
アイゥ 【ゴウ】 ウィズザ 【マッ】チャ 【ラー】テイ |
| Make that two, please. | それを2つにしてください。 | 【解説】make のあとに that と数を続けて、注文の数を変える決まった言いかたです。言い換えとして、Can I get two of those? も使えます。 | 【メイ】ク ザッ 【トゥー】 プ【リ】ーズ |
| I’ll get a croissant too. | クロワッサンもください。 | 【解説】too は、文の最後に置いて、も、という意味を足します。言い換えとして、Can I add a croissant? も使えます。 | アイゥ 【ゲッ】タ ク【ロ】ワサン 【トゥー】 |
| Could you warm it up? | 温めてもらえますか。 | 【解説】warm up は、温める、という意味です。it のような代名詞は、warm と up の間に入れます。 | クッジュ 【ウォー】ミ【ラッ】プ? |
| That’s it for now. | 今のところ以上です。 | 【解説】That’s は、That is の短縮形です。for now で、今のところは、という意味を足します。言い換えとして、That’s all. も使えます。 | ザッツ 【イッ】ト フォー 【ナウ】 |
| Actually, can I change my order? | やっぱり、注文を変えてもいいですか。 | 【チャンク】Actually, can I change やっぱり、変えてもいいですか | my order 私の注文を 【解説】Actually は、文の最初に置くと、実は、やっぱり、と言い直す合図になります。言い換えとして、Sorry, I changed my mind. も使えます。 |
【ア】クチュアリー キャナイ 【チェ】インジ マイ 【オー】ダー? |
| Could I add an extra shot? | ショットを追加できますか。 | 【チャンク】Could I add 追加できますか | an extra shot 追加のショットを 【解説】extra は、追加の、という形容詞です。言い換えとして、Can I get a double shot? も使えます。 |
クダイ 【ア】ダン 【エ】クストラ 【ショッ】ト? |
| Can I get it with oat milk? | オーツミルクで作ってもらえますか。 | 【チャンク】Can I get it それをもらえますか | with oat milk オーツミルクで 【解説】with は、ここでは、なにを使って作るかを表します。言い換えとして、Can I swap to oat milk? も使えます。 |
キャナイ 【ゲッ】ティッ ウィズ 【オウ】ト 【ミゥ】ク? |
| Decaf, if you have it. | あればデカフェでお願いします。 | 【解説】if you have it は、もしあれば、という意味で、文の最後に足すと控えめな頼みかたになります。 | 【ディー】キャフ イフュ 【ハ】ヴィッ |
| Less ice, please. | 氷少なめでお願いします。 | 【解説】less は、little の比較級で、より少なく、という意味です。反対に、多めにしたいときは、Extra ice, please. と言います。 | 【レ】ス 【アイ】ス プ【リ】ーズ |
| No whipped cream, please. | ホイップクリームなしでお願いします。 | 【解説】No のあとに名詞を続けると、なしで、という意味になります。言い換えとして、Hold the whipped cream. も使えます。 | 【ノウ】 【ウィッ】プト ク【リー】ム プ【リ】ーズ |
| Could you make it half sweet? | 甘さ半分にできますか。 | 【チャンク】Could you make it それをしてもらえますか | half sweet 甘さ半分に 【解説】make のあとに it と状態を続けると、それをその状態にする、という意味になります。言い換えとして、Less sugar, please. も使えます。 |
クッジュ 【メイ】キッ 【ハー】フ ス【ウィー】ト? |
| Just a little milk, please. | ミルクは少しだけでお願いします。 | 【解説】a little は、少し、という意味で、milk のような数えられない名詞に使います。数えられる名詞には、a few を使います。 | 【ジャ】スタ 【リ】トゥ 【ミゥ】ク プ【リ】ーズ |
| Could I have extra foam? | 泡を多めにしてもらえますか。 | 【解説】foam は、泡、という意味の数えられない名詞なので、a は付けません。 | クダイ 【ハ】ヴ 【エ】クストラ 【フォウ】ム? |
| I’d like it extra hot. | 熱めでお願いします。 | 【解説】like のあとに it と状態を続けて、好みの状態を伝えます。it は、注文したドリンクを指しています。 | アイド 【ライ】キッ 【エ】クストラ 【ハッ】ト |
| Can I get the syrup on the side? | シロップは別にもらえますか。 | 【チャンク】Can I get the syrup シロップをもらえますか | on the side 別に添えて 【解説】on the side は、混ぜずに別に添えて、という意味の決まった言いかたです。ソースやドレッシングにも使えます。 |
キャナイ 【ゲッ】ザ 【スィ】ラップ オンザ 【サイ】ド? |
| Could you leave some room for milk? | ミルクを入れる分、少し空けてもらえますか。 | 【チャンク】Could you leave some room 少し余裕を残してもらえますか | for milk ミルクのために 【解説】room は、ここでは部屋ではなく、空いている場所、という意味の数えられない名詞です。 |
クッジュ 【リー】ヴ サム 【ルー】ム フォー 【ミゥ】ク? |
| Can I have it in a mug? | マグカップでもらえますか。 | 【チャンク】Can I have it それをもらえますか | in a mug マグカップで 【解説】in は、ここでは、どの入れ物で出すかを表します。言い換えとして、Could I get a ceramic cup? も使えます。 |
キャナイ 【ハ】ヴィッ イナ 【マッ】グ? |
| Can I swap the toast for a salad? | トーストをサラダに変えられますか。 | 【チャンク】Can I swap the toast トーストを取りかえられますか | for a salad サラダに 【解説】swap のあとに元のもの、for のあとに新しいものを続けると、取りかえる、という意味になります。言い換えとして、Can I get a salad instead? も使えます。 |
キャナイ ス【ワッ】プ ザ 【トウ】スト フォーラ 【サ】ラッド? |
| I’m allergic to nuts. | ナッツアレルギーがあります。 | 【解説】allergic to のあとに、アレルギーのあるものを続けます。言い換えとして、I have a nut allergy. も使えます。 | アイム ァ【ラー】ジック トゥ 【ナッ】ツ |
| Does this contain any nuts? | これにナッツは入っていますか。 | 【解説】contain は、中に含む、という動詞です。言い換えとして、Are there nuts in this? も使えます。 | ダズ ジス コン【テイ】ン エニ 【ナッ】ツ? |
| Is this gluten-free? | これはグルテンフリーですか。 | 【解説】free は、名詞のあとに付けると、それが入っていない、という意味になります。sugar-free も同じ形です。 | イズ ジス 【グ】ルトン【フ】リー? |
| For here or to go? | 店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか。 | 【解説】主語と動詞を省いた、短い質問の形です。イギリスでは、Eat in or take away? と言います。 | フォー 【ヒ】ア オア トゥ 【ゴウ】? |
| For here, please. | 店内でお願いします。 | 【解説】here は、ここで、という副詞です。言い換えとして、I’ll eat here. も使えます。 | フォー 【ヒ】ア プ【リ】ーズ |
| To go, please. | 持ち帰りでお願いします。 | 【解説】to go は、持ち帰り用の、という意味で、coffee to go のように名詞のあとにも置けます。言い換えとして、I’ll take it to go. も使えます。 | トゥ 【ゴウ】 プ【リ】ーズ |
| What sizes do you have? | サイズは何がありますか。 | 【解説】sizes は、size の複数形です。言い換えとして、What size options are there? も使えます。 | 【ワッ】 【サイ】ズィズ ドゥユ 【ハ】ヴ? |
| How big is the regular size? | レギュラーサイズはどのくらいの大きさですか。 | 【チャンク】How big どのくらい大きいですか | is the regular size レギュラーサイズは 【解説】How のあとに形容詞を続けると、どのくらい、とその程度を尋ねる質問になります。 |
【ハ】ウ 【ビッ】グ イズザ 【レ】ギュラー 【サイ】ズ? |
| I’ll take a large. | ラージにします。 | 【解説】large のあとの、コーヒーなどの名詞が省略されています。言い換えとして、Make it a large. も使えます。 | アイゥ 【テイ】カ 【ラー】ジ |
| Could you put a lid on it? | ふたを付けてもらえますか。 | 【チャンク】Could you put a lid ふたを付けてもらえますか | on it それに 【解説】put のあとに物、on のあとに付ける場所を続けます。lid は、ふた、という名詞です。 |
クッジュ 【プッ】タ 【リッ】ド オニッ? |
| Could I get a carrier for these? | これを運ぶドリンクホルダーをもらえますか。 | 【チャンク】Could I get a carrier キャリアをもらえますか | for these これらのための 【解説】these は、this の複数形で、複数のドリンクを指しています。言い換えとして、Do you have a drink tray? も使えます。 |
クダイ 【ゲッ】タ 【キャ】リアー フォー 【ジー】ズ? |
| Can I pay by card? | カードで払えますか。 | 【解説】by は、ここでは、支払いの手段を表します。言い換えとして、Do you take cards? も使えます。 | キャナイ 【ペイ】 バイ 【カー】ド? |
| Do you take mobile payments? | スマホ決済は使えますか。 | 【解説】take は、ここでは、支払いの手段を受け付ける、という意味です。言い換えとして、Can I pay with my phone? も使えます。 | ドゥユ 【テイ】ク 【モウ】バイゥ 【ペイ】メンツ? |
| I’ll pay in cash. | 現金で払います。 | 【解説】cash は、現金、という数えられない名詞で、in を付けて支払いの手段を表します。 | アイゥ 【ペイ】 イン 【キャッ】シュ |
| Can we split the bill? | 別々に払えますか。 | 【解説】split は、分ける、という動詞です。アメリカでは、bill の代わりに check もよく使います。 | キャンウィ ス【プリッ】 ザ 【ビゥ】? |
| It’s on me today. | 今日は私がおごります。 | 【解説】on me は、私の負担で、という意味の決まった言いかたです。言い換えとして、My treat. も使えます。 | イッツ オン 【ミー】 トゥ【デイ】 |
| Let me get this one. | ここは私が払いますよ。 | 【解説】let のあとに人、そのあとに動詞の原形を続けると、させて、という意味になります。get は、ここでは、支払う、という意味です。 | レッミー 【ゲッ】 ジス 【ワン】 |
| Can I get a receipt? | レシートをもらえますか。 | 【解説】receipt は、ピーを発音しない単語です。言い換えとして、Could I have the receipt? も使えます。 | キャナイ 【ゲッ】タ リ【スィー】ト? |
| Do you have a loyalty card? | ポイントカードはありますか。 | 【チャンク】Do you have ありますか | a loyalty card ポイントカードは 【解説】ポイントカードは和製英語で、英語では loyalty card と言います。言い換えとして、Do you have a rewards program? も使えます。 |
ドゥユ 【ハ】ヴァ 【ロイ】ヤルティ 【カー】ド? |
| Is the tip included? | チップは含まれていますか。 | 【解説】included は、include の過去分詞で、受け身の形です。言い換えとして、Does this include a tip? も使えます。 | イズ ザ 【ティッ】プ イン【ク】ルーディッド? |
| Keep the change. | おつりは取っておいてください。 | 【解説】change は、ここでは、変化ではなく、おつり、という意味の名詞です。 | 【キー】プ ザ 【チェ】インジ |
| You gave me too much change. | おつりが多すぎます。 | 【チャンク】You gave me あなたは私にくれました | too much change 多すぎるおつりを 【解説】gave は、give の過去形です。give のあとに人、そのあとに物を続けます。 |
ユ 【ゲイ】ヴミ 【トゥー】 【マッ】チ 【チェ】インジ |
| Sorry, my card didn’t go through. | すみません、カードが通りませんでした。 | 【チャンク】Sorry, my card すみません、私のカードが | didn’t go through 通りませんでした 【解説】go through は、手続きなどが通る、という意味です。didn’t は、did not の短縮形です。 |
【ソー】リー マイ 【カー】ド ディドゥン 【ゴウ】 ス【ルー】 |
| Can I try another card? | 別のカードを試してもいいですか。 | 【解説】another は、もうひとつ別の、という意味で、数えられる名詞の単数形に付けます。 | キャナイ ト【ライ】 ア【ナ】ザー 【カー】ド? |
| How long will it take? | どのくらい時間がかかりますか。 | 【解説】take は、ここでは、時間がかかる、という意味です。言い換えとして、How long is the wait? も使えます。 | 【ハ】ウ 【ロン】グ ウィリッ 【テイ】ク? |
| Did you call my name? | 私の名前を呼びましたか。 | 【解説】did を使った過去の質問なので、call は原形のままです。言い換えとして、Was that my name? も使えます。 | ディジュ 【コー】ゥ マイ 【ネイ】ム? |
| Is that one mine? | それ、私のですか。 | 【解説】mine は、私のもの、という意味の代名詞です。言い換えとして、Is that for me? も使えます。 | イズ 【ザッ】ト ワン 【マイ】ン? |
| I’m still waiting on my drink. | まだ飲み物を待っています。 | 【チャンク】I’m still waiting まだ待っています | on my drink 私の飲み物を 【解説】アメリカの口語では、wait for の代わりに wait on もよく使います。still は、まだ、という意味の副詞です。 |
アイム ス【ティ】ゥ 【ウェイ】ティング オン マイ 【ド】リンク |
| I think this is the wrong order. | これは違う注文だと思います。 | 【チャンク】I think と思います | this is the wrong order これは違う注文です 【解説】I think を前に付けると、言いかたがやわらかくなります。言い換えとして、This isn’t what I ordered. も使えます。 |
アイ 【スィン】ク ジスィズ ザ 【ロー】ング 【オー】ダー |
| I ordered it with oat milk. | オーツミルクで頼みました。 | 【チャンク】I ordered it それを注文しました | with oat milk オーツミルクで 【解説】ordered は、order の過去形です。言い換えとして、I asked for oat milk. も使えます。 |
アイ 【オー】ダーディッ ウィズ 【オウ】ト 【ミゥ】ク |
| Could you remake it? | 作り直してもらえますか。 | 【解説】remake は、make に、もう一度、という意味が加わった動詞です。言い換えとして、Could you make it again? も使えます。 | クッジュ リ【メイ】キッ? |
| This is a bit too sweet for me. | これは私には少し甘すぎます。 | 【チャンク】This is a bit too sweet これは少し甘すぎます | for me 私には 【解説】too は、すぎる、という意味で、よくない気持ちを含みます。a bit を前に付けると、やわらかい言いかたになります。 |
ジスィザ 【ビッ】 【トゥー】 ス【ウィー】ト フォー ミー |
| Sorry, I spilled my coffee. | すみません、コーヒーをこぼしてしまいました。 | 【解説】spilled は、spill の過去形です。イギリスでは、spilt というつづりも使います。 | 【ソー】リー アイ ス【ピゥ】ド マイ 【カー】フィ |
| Could I get some napkins? | 紙ナプキンをもらえますか。 | 【解説】some は、相手に頼んだりすすめたりする疑問文では、any ではなくそのまま使えます。 | クダイ 【ゲッ】サム 【ナッ】プキンズ? |
| Where can I get a straw? | ストローはどこでもらえますか。 | 【チャンク】Where can I get どこでもらえますか | a straw ストローを 【解説】Where で始まる疑問文では、can を主語の前に出します。 |
【ウェ】ア キャナイ 【ゲッ】タ スト【ロー】? |
| Where’s the restroom? | お手洗いはどこですか。 | 【解説】Where’s は、Where is の短縮形です。アメリカでは、トイレのことを restroom や bathroom と言います。 | 【ウェ】アズ ザ 【レ】ストルーム? |
| Do I need a code for the restroom? | お手洗いに暗証番号は必要ですか。 | 【チャンク】Do I need a code 暗証番号が必要ですか | for the restroom お手洗いのための 【解説】code は、ここでは、暗証番号、という意味です。言い換えとして、Is the restroom locked? も使えます。 |
ドゥアイ 【ニー】ダ 【コウ】ド フォーザ 【レ】ストルーム? |
| Do you have Wi-Fi? | Wi-Fiはありますか。 | 【解説】英語では、ワイファイと発音します。言い換えとして、Is there Wi-Fi here? も使えます。 | ドゥユ 【ハ】ヴ 【ワイ】ファイ? |
| What’s the Wi-Fi password? | Wi-Fiのパスワードは何ですか。 | 【解説】password は、ダブリューを発音しない単語です。 | 【ワッ】ツザ 【ワイ】ファイ 【パ】スワード? |
| Is there an outlet I can use? | 使えるコンセントはありますか。 | 【チャンク】Is there an outlet コンセントはありますか | I can use 私が使える 【解説】コンセントは和製英語で、英語では outlet と言います。うしろの I can use が、outlet を説明しています。 |
イズ ゼアラン 【アウ】トレット アイ キャン 【ユー】ズ? |
| Can I charge my phone here? | ここでスマホを充電できますか。 | 【チャンク】Can I charge 充電できますか | my phone here ここで私のスマホを 【解説】charge は、充電する、という動詞です。料金を請求する、という意味もあります。 |
キャナイ 【チャー】ジ マイ 【フォウ】ン 【ヒ】ア? |
| Is it okay if I work here for a while? | しばらくここで作業してもいいですか。 | 【チャンク】Is it okay いいですか | if I work here ここで作業しても | for a while しばらく 【解説】for a while は、しばらくの間、という意味です。言い換えとして、Do you mind if I stay a while? も使えます。 |
イズィッ オウ【ケイ】 イファイ 【ワー】ク 【ヒ】ア フォーラ 【ワイ】ゥ? |
| Is there a time limit? | 時間制限はありますか。 | 【解説】Is there a は、ひとつのものがあるかを尋ねる形です。複数なら、Are there any を使います。 | イズ ゼアラ 【タイ】ム 【リ】ミット? |
| Is there a quieter spot? | もっと静かな席はありますか。 | 【解説】quieter は、quiet の比較級です。言い換えとして、Do you have a quieter table? も使えます。 | イズ ゼアラ ク【ワイ】アター ス【ポッ】ト? |
| Mind if I take a quick call? | ちょっと電話してもいいですか。 | 【チャンク】Mind if I してもかまいませんか | take a quick call ちょっと電話に出る 【解説】Do you mind if の、Do you が省略されたくだけた形です。take a call は、電話に出る、という意味です。 |
【マイ】ンディファイ 【テイ】カ ク【ウィッ】ク 【コー】ゥ? |
| Could you keep an eye on my laptop? | パソコンを見ていてもらえますか。 | 【チャンク】Could you keep an eye 目を配っていてもらえますか | on my laptop 私のパソコンに 【解説】keep an eye on は、見張っておく、という意味の決まった言いかたです。ノートパソコンは、英語では laptop と言います。 |
クッジュ 【キー】パ【ナイ】 オン マイ 【ラッ】プトップ? |
| I’ll be right back. | すぐ戻ります。 | 【解説】right は、ここでは、すぐに、という意味の副詞です。言い換えとして、Be right back. も使えます。 | アイゥビ 【ライ】ト 【バッ】ク |
| Let’s grab a coffee sometime. | 今度コーヒーでも行こうよ。 | 【解説】Let’s は、Let us の短縮形です。sometime は、いつか、という意味で、日にちはまだ決めていない誘いかたです。 | レッツ 【グ】ラバ 【カー】フィ 【サ】ムタイム |
| This place has a nice vibe. | このお店、雰囲気いいね。 | 【チャンク】This place has この場所にはあります | a nice vibe いい雰囲気が 【解説】vibe は、雰囲気、という意味のカジュアルな名詞です。言い換えとして、I love the atmosphere here. も使えます。 |
ジス プ【レイ】ス ハザ 【ナイ】ス 【ヴァイ】ブ |
| Have you been here before? | ここ、来たことある。 | 【解説】Have のあとに been を続けた現在完了形で、経験を尋ねています。この have は、完了形を作る助動詞です。 | ハヴュ 【ビー】ン 【ヒ】ア ビ【フォー】? |
| I come here all the time. | ここにはしょっちゅう来るんです。 | 【チャンク】I come here ここに来ます | all the time しょっちゅう 【解説】all the time は、いつも、しょっちゅう、という意味です。習慣を表すので、現在形の come を使います。 |
アイ 【カ】ム 【ヒ】ア 【オー】ゥザ 【タイ】ム |
| How’s your coffee? | コーヒーはどう。 | 【解説】How’s は、How is の短縮形です。言い換えとして、Is your coffee good? も使えます。 | 【ハ】ウズヨ 【カー】フィ? |
| Do you want to share a dessert? | デザートをシェアしようよ。 | 【チャンク】Do you want to share 分けたいですか | a dessert デザートを 【解説】want to は、口語ではワナと発音されることが多いです。言い換えとして、Shall we split a dessert? も使えます。 |
ドゥユ 【ワ】ナ 【シェ】アラ ディ【ザー】ト? |
| This is the best latte I’ve ever had. | 今まで飲んだ中で最高のラテです。 | 【チャンク】This is the best latte これは最高のラテです | I’ve ever had 私が今まで飲んだ中で 【解説】I’ve は、I have の短縮形で、この have は、完了形を作る助動詞です。had は、have の過去分詞で、ここでは、飲む、という意味です。 |
ジスィズ ザ 【ベ】スト 【ラー】テイ アイヴ 【エ】ヴァー 【ハッ】ド |
| You make great coffee. | コーヒー、とてもおいしいです。 | 【解説】make は、ここでは、コーヒーをいれる、という意味です。言い換えとして、This coffee is amazing. も使えます。 | ユ 【メイ】ク 【グ】レイト 【カー】フィ |
| Do you roast your own beans? | 豆は自家焙煎ですか。 | 【チャンク】Do you roast 焙煎していますか | your own beans 自分たちの豆を 【解説】own は、your などのあとに置いて、自分自身の、と強調する語です。 |
ドゥユ 【ロウ】スト ヨ 【オウ】ン 【ビー】ンズ? |
| Can I buy a bag of these beans? | この豆を一袋買えますか。 | 【チャンク】Can I buy a bag 一袋買えますか | of these beans この豆の 【解説】a bag of のあとに名詞を続けると、ひと袋の、という数えかたになります。 |
キャナイ 【バイ】ア 【バッ】グ ァヴ 【ジー】ズ 【ビー】ンズ? |
| Have a good one! | よい一日を。 | 【解説】one は、ここでは、day の代わりです。言い換えとして、Have a nice day. も使えます。 | 【ハ】ヴァ 【グッ】ド ワン! |
| Thanks, see you tomorrow! | ありがとう、また明日。 | 【解説】Thanks は、Thank you のくだけた形です。see you の前にある I’ll が省略されています。 | 【サン】クス スィーユ トゥ【モ】ロウ! |






