
無料で英語学習できるアプリも紹介したので、例文の練習をAIと一緒にトレーニングしてみましょう!
【そのまま使える】買い物・レストラン・カフェで使うチャンク110選 | 耳を鍛えるリスニング30分
Youtube動画
spotify
動画の例文一覧
| 例文(英語) | 和訳 | アドバイス | カタカナ読み(【】=強い音) |
|---|---|---|---|
| I’m just looking, thanks. | 見ているだけです、ありがとう。 | just ただ~だけ / looking look(見る)のing形 / thanks ありがとう 【解説】「just looking」で『見ているだけ』。同義で I’m just browsing. も使える。 |
アイム 【ジャス】ト 【ル】キン、【サン】クス。 |
| I’ll let you know if I need anything. | 何かあれば声をかけますね。 | let ~ know ~に知らせる / need 必要とする / anything 何か 【解説】「let + 人 + 動詞の原形」の形。if 節の中は未来のことでも現在形(need)にする。 |
アイル 【レッ】チュー 【ノ】ウ イファイ 【ニー】ド 【エ】ニスィング。 |
| Actually, could you help me? | すみません、ちょっといいですか。 | actually 実は・ちょっと / could you ~ ~してもらえますか / help 手伝う 【解説】could は can の丁寧形。同義で Do you have a minute? も使える。 |
【ア】クチュアリー、クッジュー 【ヘル】プ ミー? |
| I’m looking for a birthday gift. | 誕生日のプレゼントを探しています。 | look for ~ ~を探す / birthday 誕生日 / gift 贈り物 【解説】look for ~ は「探す」、look at ~ は「見る」。present より gift が店では自然。 |
アイム 【ル】キンフォーラ 【バー】スデイ 【ギフ】ト。 |
| It’s for my grandson. | 孫へのプレゼントなんです。 | for ~ ~のための / grandson 孫(男の子) 【解説】孫娘なら granddaughter。まとめて grandchild(ren) とも言える。 |
イッツ フォー マイ 【グラン】ソン。 |
| Do you have this in navy? | これの紺色はありますか。 | have 置いている / in ~ ~の色で / navy 紺色 【解説】色やサイズは in で表す。in black / in a smaller size のように使う。 |
ドゥユー 【ハ】ヴ ジス イン 【ネイ】ヴィー? |
| Where can I find socks? | 靴下はどこにありますか。 | where どこに / find 見つける / socks 靴下 【解説】Where can I find ~? は売り場を聞く定番。Where are the socks? より丁寧に響く。 |
【ウェ】ア キャナイ 【ファイン】ド 【サッ】クス? |
| Is this the last one? | これが最後の1つですか。 | last 最後の / one (数えられる)もの・1つ 【解説】one は前に出た名詞の代わり。the last one で「最後の1点」。 |
イズ ジス ザ 【ラス】ト 【ワン】? |
| Could you check in the back? | 奥の在庫を見てもらえますか。 | check 確認する / in the back 店の奥に・バックヤードに 【解説】back は「奥・裏」。同義で Could you check the stockroom? も使える。 |
クッジュー 【チェッ】キン ザ 【バッ】ク? |
| Do you carry this brand? | このブランドは置いていますか。 | carry (商品を)扱っている / brand ブランド 【解説】carry は店が「取り扱う」の意味。sell より店員に自然に伝わる。 |
ドゥユー 【キャ】リー ジス 【ブラン】ド? |
| When will it be back in stock? | いつ入荷しますか。 | when いつ / be back in stock 入荷する・在庫が戻る / stock 在庫 【解説】在庫切れは out of stock。will の後ろは動詞の原形(be)。 |
【ウェン】 ウィリッ ビー 【バッ】キン 【スタッ】ク? |
| Is there another color? | ほかの色はありますか。 | Is there ~? ~はありますか / another もう1つの・別の / color 色 【解説】another は「an + other」なので単数名詞に付く。複数なら other colors。 |
イズ ゼアラ【ナ】ザー 【カ】ラー? |
| Which one would you recommend? | どちらがおすすめですか。 | which どちらの / would you ~ ~していただけますか / recommend すすめる 【解説】would は仮定のニュアンスで丁寧になる。同義で What would you go with? も使える。 |
【ウィッ】チ 【ワン】 ウッジュー レコ【メン】ド? |
| Can I try this on? | 試着してもいいですか。 | try ~ on ~を試着する / Can I ~? ~してもいいですか 【解説】代名詞は try it on のように間に挟む。名詞なら try on this jacket も可。 |
キャナイ 【トゥラ】イ ジソン? |
| Where’s the fitting room? | 試着室はどこですか。 | fitting room 試着室 【解説】アメリカでは dressing room とも言う。Where’s は Where is の短縮。 |
【ウェ】アズ ザ 【フィ】ティング 【ルー】ム? |
| I need one size up. | ワンサイズ大きいものが欲しいです。 | need 必要だ / one size up ワンサイズ大きい 【解説】小さい方は one size down。a bigger size とも言い換えられる。 |
アイ 【ニー】ド 【ワン】 【サイ】ザップ。 |
| It’s a bit tight around the waist. | ウエストが少しきついです。 | a bit 少し / tight きつい / around ~ ~のまわりが / waist ウエスト・腰回り 【解説】a bit は a little とほぼ同じ。ゆるい場合は loose を使う。 |
イッツァ 【ビッ】ト 【タイ】タラウンド ザ 【ウェイス】ト。 |
| The sleeves are a little long. | 袖が少し長いです。 | sleeve(s) 袖 / a little 少し / long 長い 【解説】a little + 形容詞で「少し~」。sleeves は複数なので are を使う。 |
ザ 【スリー】ヴザラ 【リ】トゥル 【ロン】グ。 |
| This fits perfectly. | これ、ぴったりです。 | fit (サイズが)合う / perfectly 完璧に 【解説】fit はサイズが合うこと、suit は似合うこと。似た表現に It’s just right. がある。 |
ジス 【フィッ】ツ 【パー】フェクトリー。 |
| I’ll take this one. | これにします。 | take (買う意味で)もらう / this one こちらのもの 【解説】買うと決めた時の定番。I’ll go with this one. も同じ意味。 |
アイル 【テイ】ク ジス 【ワン】。 |
| Let me think about it. | 少し考えます。 | let me ~ 私に~させて / think about ~ ~について考える 【解説】let の後ろは動詞の原形(think)。同義で I’ll think it over. も使える。 |
レッミー 【スィン】ク ア【バウ】ティット。 |
| How much is this? | これはいくらですか。 | how much いくら 【解説】数えられる物の数は how many。値札を指すなら How much for this one? とも言う。 |
【ハ】ウ 【マッ】チ イズ 【ジ】ス? |
| Is this on sale? | これはセール中ですか。 | on sale セール中で 【解説】on sale は「値引き中」、for sale は「売り物」。意味が違うので注意。 |
イズ ジソン 【セイ】ル? |
| Is tax included? | 税込みですか。 | tax 税 / included 含まれている 【解説】受け身の形(be + 過去分詞)。Does that include tax? とも言い換えられる。 |
イズ 【タッ】クス イン【クルー】デッド? |
| That’s a bit over my budget. | 少し予算オーバーです。 | over ~ ~を超えて / budget 予算 【解説】「over + 名詞」で「~を超えて」。やわらかい断り方として使える。 |
ザッツァ 【ビッ】ト 【オウ】ヴァー マイ 【バ】ジェット。 |
| Do you take credit cards? | クレジットカードは使えますか。 | take (支払いを)受け付ける / credit card クレジットカード 【解説】店側が「受け付ける」は take や accept。Can I pay by card? とも言える。 |
ドゥユー 【テイ】ク 【クレ】ディット 【カー】ズ? |
| I’ll pay in cash. | 現金で払います。 | pay 支払う / in cash 現金で 【解説】現金は in cash、カードは by card と前置詞が変わる。 |
アイル 【ペイ】イン 【キャッ】シュ。 |
| Can I use this coupon? | このクーポンは使えますか。 | use 使う / coupon クーポン 【解説】イギリスでは voucher も使う。期限切れは expired と言われる。 |
キャナイ 【ユー】ズ ジス 【クー】ポン? |
| Would you mind gift-wrapping this? | 贈り物用に包んでもらえますか。 | Would you mind ~ing? ~していただけますか / gift-wrap 贈り物用に包む 【解説】mind の後ろは動詞のing形。承諾の返事は No, not at all.(いいですよ)になる。 |
ウッジュー 【マイン】ド 【ギフ】トラッピング ジス? |
| Can I get a separate bag? | 袋を分けてもらえますか。 | get もらう / separate 別々の / bag 袋 【解説】Can I get ~? は「~をください」の口語。Could I have ~? はより丁寧。 |
キャナイ 【ゲッ】タ 【セ】パレット 【バッ】グ? |
| Could I have a receipt? | レシートをいただけますか。 | Could I have ~? ~をいただけますか / receipt レシート 【解説】receipt の p は発音しない。宛名入りなら with my name on it を付ける。 |
クッダイ 【ハ】ヴァ リ【スィー】ト? |
| I don’t need a bag, thanks. | 袋は要りません。 | don’t need ~ ~は要らない 【解説】最後に thanks を付けると角が立たない。I’m fine without one. も使える。 |
アイ 【ドウン】ト 【ニー】ダ 【バッ】グ、【サン】クス。 |
| Sorry, I’m in a bit of a hurry. | すみません、少し急いでいます。 | in a hurry 急いでいる / a bit of ~ 少しの~ 【解説】be in a hurry で「急いでいる」。同義で I’m running late. も使える。 |
【サ】リー、アイム イナ 【ビ】ロヴァ 【ハ】リー。 |
| Is it possible to hold this until tomorrow? | 明日まで取り置きできますか。 | possible 可能な / hold 取り置く / until ~ ~まで 【解説】Is it possible to + 動詞の原形。until は継続の期限、by は締切を表す。 |
イジット 【パ】シブル トゥ 【ホウル】ド ジス アン【ティ】ル トゥ【マ】ロウ? |
| Do you ship overseas? | 海外へ発送できますか。 | ship 発送する / overseas 海外へ 【解説】ship は名詞「船」だけでなく動詞「発送する」。Do you deliver abroad? も同義。 |
ドゥユー 【シッ】プ オウヴァー【スィー】ズ? |
| I’d like to return this. | これを返品したいのですが。 | would like to ~ ~したいのですが / return 返品する 【解説】want to より丁寧な言い方。to の後ろは動詞の原形。 |
アイド 【ライ】ク トゥ リ【ター】ン ジス。 |
| Can I exchange it for another size? | 別のサイズに交換できますか。 | exchange A for B AをBに交換する / another 別の 【解説】交換の相手は for で示す。返品(return)と交換(exchange)は別の語。 |
キャナイ イクス【チェイン】ジッ フォーラ【ナ】ザー 【サイ】ズ? |
| I have the receipt right here. | レシートはここにあります。 | right here まさにここに / right ちょうど・すぐ 【解説】right は here や now を強める副詞。right now(今すぐ)も同じ使い方。 |
アイ 【ハ】ヴ ザ リ【スィー】ト 【ライ】ト 【ヒ】ア。 |
| It doesn’t work properly. | きちんと動きません。 | work (機械が)動く / properly きちんと 【解説】機械の不調は work を使う。It’s not working. でも同じ意味になる。 |
イッ 【ダ】ズント 【ワー】ク 【プラ】パリー。 |
| Can I get a refund instead? | 代わりに返金してもらえますか。 | refund 返金 / instead 代わりに 【解説】instead は文末に置く副詞。instead of ~ なら「~の代わりに」。 |
キャナイ 【ゲッ】タ 【リー】ファンド インス【テッ】ド? |
| I’d like to make a reservation for two. | 2名で予約をお願いします。 | make a reservation 予約する / for two 2名で 【解説】人数は for + 数字。イギリスでは book a table もよく使う。 |
アイド 【ライ】ク トゥ 【メイ】カ レザ【ヴェイ】ション フォー 【トゥ】ー。 |
| Are you fully booked tonight? | 今夜は満席ですか。 | fully 完全に / booked 予約でいっぱいの / tonight 今夜 【解説】be booked で「予約が埋まっている」。満席は We’re full. とも言う。 |
アー ユー 【フ】リー 【ブッ】クト トゥ【ナイ】ト? |
| Is seven thirty available? | 7時半は空いていますか。 | seven thirty 7時30分 / available 空いている・利用できる 【解説】時刻は「時→分」の順に読む。7:30 は half past seven とも言う。 |
イズ 【セ】ヴン 【サー】ティ ア【ヴェイ】ラブル? |
| We’d prefer a quiet table if possible. | できれば静かな席がいいです。 | prefer ~のほうがいい / quiet 静かな / if possible できれば 【解説】prefer の後ろは名詞かto不定詞。if possible を付けると押しつけにならない。 |
ウィード プリ【ファー】ラ 【クワイ】エット 【テイ】ブル イフ 【パ】シブル。 |
| We might be ten minutes late. | 10分ほど遅れそうです。 | might ~かもしれない / late 遅れて 【解説】might は may より控えめな推量。助動詞の後ろは動詞の原形(be)。 |
ウィ 【マイ】ト ビー 【テン】 【ミ】ニッツ 【レイ】ト。 |
| I need to cancel my reservation. | 予約をキャンセルしたいのですが。 | need to ~ ~する必要がある / cancel 取り消す 【解説】日程を変えるだけなら reschedule を使う。need to の後ろは動詞の原形。 |
アイ 【ニー】ドゥ 【キャン】ソル マイ レザ【ヴェイ】ション。 |
| We have a reservation under Sato. | 佐藤で予約しています。 | under ~ ~の名前で 【解説】名前の下に登録するイメージで under を使う。It’s under Sato. だけでも通じる。 |
ウィ 【ハ】ヴァ レザ【ヴェイ】ション 【アン】ダー 【サ】トウ。 |
| It’s just the two of us. | 2人だけです。 | just ~だけ / the two of us 私たち2人 【解説】3人なら the three of us。Two, please. だけでも席の希望は伝わる。 |
イッツ 【ジャス】ト ザ 【トゥ】ーァヴァス。 |
| How long is the wait? | どのくらい待ちますか。 | how long どのくらいの長さ / wait 待ち時間 【解説】ここの wait は名詞。動詞なら How long do we have to wait? となる。 |
【ハ】ウ 【ロン】グ イズ ザ 【ウェイ】ト? |
| Any chance we could sit by the window? | 窓際の席にできますか。 | Any chance ~? もしできれば~できますか / by ~ ~のそばに 【解説】Any chance ~? は遠慮がちに頼む口語。near より by が「すぐそば」を表す。 |
【エ】ニー 【チャン】ス ウィ クッド 【スィッ】ト バイ ザ 【ウィン】ドウ? |
| Is this seat taken? | この席は空いていますか。 | seat 席 / taken take(取る)の過去分詞 【解説】直訳は「この席は取られていますか」。空いていれば No, go ahead. と返る。 |
イズ ジス 【スィー】ト 【テイ】クン? |
| Could we move to another table? | 別の席に移ってもいいですか。 | move 移動する / another 別の 【解説】move to ~ で「~へ移る」。change seats とも言い換えられる。 |
クッド ウィ 【ムー】ヴ トゥア【ナ】ザー 【テイ】ブル? |
| Could I see the menu, please? | メニューを見せてください。 | see 見る / menu メニュー 【解説】menu は「メニュー表」。料理そのものは dish と言う。 |
クッダイ 【スィ】ー ザ 【メ】ニュー、プ【リ】ーズ? |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか。 | recommend すすめる 【解説】同じ場面で What’s good here? も口語でよく使う。 |
【ワッ】デュー レコ【メン】ド? |
| What’s this dish like? | これはどんな料理ですか。 | dish 料理・一品 / What’s ~ like? ~はどんな感じですか 【解説】What ~ like? は様子を尋ねる形。文末の like を落とさないよう注意。 |
【ワッ】ツ ジス 【ディッ】シュ 【ライ】ク? |
| I’ll have the same. | 同じものをお願いします。 | have (飲食物を)注文する・食べる / the same 同じもの 【解説】注文の have は eat の意味。Same for me. とも言える。 |
アイル 【ハ】ヴ ザ 【セイ】ム。 |
| We’ll share these two. | この2つをシェアします。 | share 分け合う / these これらの 【解説】取り皿が欲しければ some small plates と続ける。 |
ウィル 【シェ】ア ジーズ 【トゥ】ー。 |
| Could I get that without onions? | 玉ねぎ抜きでお願いできますか。 | without ~ ~なしで / onion(s) 玉ねぎ 【解説】without の後ろは名詞。追加してほしい時は with extra ~ と言う。 |
クッダイ 【ゲッ】ト 【ザッ】ト ウィ【ザウ】ト 【ア】ニオンズ? |
| I’m allergic to shrimp. | エビのアレルギーがあります。 | allergic to ~ ~のアレルギーがある / shrimp エビ 【解説】be allergic to の to は前置詞なので後ろは名詞。名詞形は allergy。 |
アイム ア【ラー】ジック トゥ 【シュリン】プ。 |
| Is it very spicy? | とても辛いですか。 | spicy 辛い 【解説】唐辛子の辛さは spicy か hot。塩辛いは salty で表す。 |
イジット 【ヴェ】リー 【スパイ】スィー? |
| Just a small portion, please. | 少なめでお願いします。 | portion 一人前の量 / small 少ない 【解説】量を表す名詞は portion。大盛りは a large portion。 |
【ジャス】タ 【スモー】ル 【ポー】ション、プ【リ】ーズ。 |
| Can we order later? | 注文は後でもいいですか。 | order 注文する / later 後で 【解説】later は late の比較級。We need a few more minutes. も同じ場面で使える。 |
キャン ウィ 【オー】ダー 【レイ】ター? |
| That’s all for now. | ひとまず以上です。 | that’s all 以上です / for now 今のところ 【解説】for now は「差し当たり」。追加注文の余地を残す言い方。 |
【ザッ】ツォール フォー 【ナ】ウ。 |
| Could I change my order? | 注文を変更できますか。 | change 変更する / order 注文 【解説】ここの order は名詞。取り消すなら cancel my order。 |
クッダイ 【チェイン】ジ マイ 【オー】ダー? |
| Could we get some water? | お水をいただけますか。 | some いくらかの / water 水 【解説】water は数えられないので a を付けない。冷水なら some ice water。 |
クッド ウィ 【ゲッ】サム 【ワ】ーラー? |
| Excuse me, we’re missing a fork. | すみません、フォークが足りません。 | excuse me すみません / be missing ~ ~が足りない 【解説】be missing で「欠けている」。We’re one fork short. とも言える。 |
イクス【キュー】ズ ミー、ウィア 【ミ】スィンガ 【フォー】ク。 |
| This isn’t what I ordered. | これは注文したものと違います。 | what ~ ~するもの / ordered order(注文する)の過去形 【解説】この what は「~するもの」を作る関係代名詞。後ろは主語+動詞が続く。 |
ジス 【イ】ズント 【ワ】ライ 【オー】ダード。 |
| My order hasn’t come yet. | 注文したものがまだ来ません。 | hasn’t come まだ来ていない / yet まだ 【解説】現在完了(have + 過去分詞)+yet で「まだ~していない」。 |
マイ 【オー】ダー 【ハ】ズント 【カ】ム 【イェッ】ト。 |
| Would you mind heating this up? | これを温めてもらえますか。 | heat ~ up ~を温める / mind 気にする 【解説】heat this up のように間に挟んでもよい。mind の後ろはing形。 |
ウッジュー 【マイン】ド 【ヒー】ティング ジ【サッ】プ? |
| It tastes amazing. | とてもおいしいです。 | taste ~の味がする / amazing 素晴らしい 【解説】taste の後ろは形容詞。look, sound も同じ形をとる。 |
イッ 【テイス】ツァ【メイ】ジング。 |
| I’d like a refill, please. | おかわりをお願いします。 | refill おかわり・つぎ足し 【解説】would like の後ろは名詞。おかわり無料は free refills。 |
アイド 【ライ】カ 【リ】ーフィル、プ【リ】ーズ。 |
| We’re still working on it. | まだ食べています。 | still まだ / work on ~ ~に取り組む 【解説】皿を下げようとされた時の定番。反対は We’re done. になる。 |
ウィア 【スティ】ル 【ワー】キン 【オ】ニット。 |
| You can take these plates. | このお皿は下げてもらって大丈夫です。 | take 持っていく・下げる / plate(s) 皿 【解説】You can ~ で「~していいですよ」と許可を伝える形。 |
ユー キャン 【テイ】ク ジーズ プ【レイ】ツ。 |
| Where’s the restroom? | お手洗いはどこですか。 | restroom お手洗い 【解説】アメリカは restroom、イギリスは toilet。bathroom も同じ意味で使う。 |
【ウェ】アズ ザ 【レス】トルーム? |
| Can I take this home? | 持ち帰りできますか。 | take ~ home ~を持ち帰る / home 家へ 【解説】home は副詞なので to は不要。Can I get this to go? も同義。 |
キャナイ 【テイ】ク ジス 【ホウ】ム? |
| We’re all set, thank you. | もう大丈夫です。 | all set 準備万端・もう大丈夫 【解説】やわらかく断る定番。同義で We’re good. も使える。 |
ウィア 【オー】ル 【セッ】ト、【サン】キュー。 |
| Everything was delicious. | どれもおいしかったです。 | everything すべて / delicious おいしい 【解説】everything は単数扱いなので was。very delicious とは言わない。 |
【エ】ヴリスィング ワズ ディ【リ】シャス。 |
| We’d like to order dessert. | デザートを注文したいです。 | order 注文する / dessert デザート 【解説】dessert(デザート)は s が2つ、desert(砂漠)は1つでアクセントも前になる。 |
ウィード 【ライ】ク トゥ 【オー】ダー ディ【ザー】ト。 |
| Another glass of wine, please. | ワインをもう一杯お願いします。 | another もう1つの / a glass of ~ グラス1杯の~ 【解説】数えられない飲み物は a glass of ~ で数える。ビールは a pint も使う。 |
ア【ナ】ザー 【グラ】ソヴ 【ワイ】ン、プ【リ】ーズ。 |
| Could we get the check, please? | お会計をお願いします。 | check 勘定書 【解説】アメリカは check、イギリスは bill。Check, please. だけでも通じる。 |
クッド ウィ 【ゲッ】 ザ 【チェッ】ク、プ【リ】ーズ? |
| We’ll pay separately. | 別々に払います。 | separately 別々に 【解説】割り勘は split the bill。まとめて払うなら together。 |
ウィル 【ペイ】 【セ】パレットリー。 |
| It’s on me tonight. | 今夜は私がおごります。 | on ~ ~のおごりで 【解説】この on は「負担する」の意味。同義で My treat. も使える。 |
イッツ オン 【ミー】 トゥ【ナイ】ト。 |
| I think there’s a mistake on the bill. | お会計に間違いがあるようです。 | there’s ~ ~がある / mistake 間違い / bill 勘定書 【解説】I think を付けると断定を避けられる。伝票の上なので前置詞は on。 |
アイ 【スィン】ク ゼアザ ミス【テイ】コン ザ 【ビ】ル。 |
| Do we need to leave a tip? | チップは必要ですか。 | leave a tip チップを置く / tip チップ 【解説】チップは leave や give と組む。会計に含まれる分は service charge。 |
ドゥ ウィ 【ニー】ド トゥ 【リー】ヴァ 【ティッ】プ? |
| Keep the change. | お釣りは取っておいてください。 | keep 取っておく / change お釣り 【解説】change は「変化」以外に「小銭・お釣り」。命令形だが失礼にならない定番。 |
【キー】プ ザ 【チェイン】ジ。 |
| A medium latte, please. | ラテのMサイズをお願いします。 | medium 中くらいの・Mサイズの / latte カフェラテ 【解説】サイズは small / medium / large。冷たいものは an iced latte。 |
ア 【ミー】ディアム 【ラ】テイ、プ【リ】ーズ。 |
| For here, please. | 店内で飲みます。 | for here 店内で 【解説】店員の For here or to go? への返事。イギリスでは eat in と言う。 |
フォー 【ヒ】ア、プ【リ】ーズ。 |
| To go, please. | 持ち帰りでお願いします。 | to go 持ち帰りで 【解説】アメリカは to go、イギリスは takeaway。 |
トゥ 【ゴ】ウ、プ【リ】ーズ。 |
| What sizes do you have? | サイズは何がありますか。 | size(s) 大きさ・サイズ 【解説】What + 名詞で「どんな~」。複数を想定するので sizes と複数形にする。 |
【ワッ】ト 【サイ】ズィズ ドゥユー 【ハ】ヴ? |
| Do you have any decaf? | カフェインレスはありますか。 | any いくらかの / decaf カフェインレスコーヒー 【解説】疑問文では some より any が普通。decaf は decaffeinated の短縮形。 |
ドゥユー 【ハ】ヴ 【エ】ニー 【ディー】キャフ? |
| What’s the difference between these two? | この2つの違いは何ですか。 | difference 違い / between A and B AとBの間の 【解説】2つの間は between、3つ以上は among を使う。 |
【ワッ】ツ ザ 【ディ】ファレンス ビ【トゥウィー】ン ジーズ 【トゥ】ー? |
| Can you make it less sweet? | 甘さ控えめにできますか。 | make ~ … ~を…にする / less より少なく / sweet 甘い 【解説】make + 目的語 + 形容詞で「~を…にする」。反対は sweeter。 |
キャンユー 【メイ】キッ 【レ】ス 【スウィー】ト? |
| I’d like oat milk instead. | 代わりにオーツミルクにしてください。 | oat milk オーツミルク / instead 代わりに 【解説】豆乳は soy milk。instead of regular milk のように of を続けてもよい。 |
アイド 【ライ】ク 【オウ】ト 【ミル】ク インス【テッ】ド。 |
| I’ll add a croissant. | クロワッサンも追加します。 | add 加える / croissant クロワッサン 【解説】croissant はフランス語由来で語尾の t を発音しない。 |
アイル 【ア】ダ クワ【サン】ト。 |
| Is it freshly baked? | 焼きたてですか。 | freshly 新しく・~したて / baked bake(焼く)の過去分詞 【解説】freshly + 過去分詞で「~したて」。freshly made(作りたて)も使える。 |
イジット フ【レ】シュリー 【ベイ】クト? |
| Could you give me an extra cup? | カップをもう1つもらえますか。 | give 渡す / extra 追加の 【解説】give + 人 + 物の語順。an extra ~ で「もう1つの~」。 |
クッジュー 【ギ】ヴ ミー アン 【エクス】トラ 【カッ】プ? |
| Do you mind if I sit here? | ここに座ってもいいですか。 | mind 気にする / if ~ ~しても 【解説】Do you mind if + 主語 + 現在形。許可する返事は No.(どうぞ)になる。 |
ドゥユー 【マイン】ディファイ 【スィッ】ト 【ヒ】ア? |
| Is there Wi-Fi here? | ここにWi-Fiはありますか。 | Wi-Fi 無線ネット 【解説】Wi-Fi は数えないので a を付けない。Do you have Wi-Fi? も同義。 |
イズ ゼア 【ワイ】ファイ 【ヒ】ア? |
| What’s the password? | パスワードは何ですか。 | password パスワード 【解説】It’s on the receipt.(レシートに書いてあります)と返されることが多い。 |
【ワッ】ツ ザ 【パス】ワード? |
| Are there any outlets around here? | この辺りにコンセントはありますか。 | outlet(s) コンセント / around here この辺りに 【解説】複数形なので Are there。イギリスでは socket と言う。 |
アー ゼア 【エ】ニー 【アウ】トレッツ ア【ラウン】ド 【ヒ】ア? |
| Would you keep an eye on my bag? | 荷物を見ていてもらえますか。 | keep an eye on ~ ~を見ておく 【解説】watch より軽い依頼の言い方。on の後ろは名詞が来る。 |
ウッジュー 【キー】パナイオン マイ 【バッ】グ? |
| I ordered about ten minutes ago. | 10分ほど前に注文しました。 | about およそ / ago ~前に 【解説】ago は過去形とセットで使う。現在完了とは一緒に使わない。 |
アイ 【オー】ダーダ【バウ】ト 【テン】 【ミ】ニッツ ア【ゴ】ウ。 |
| This might be someone else’s. | これは別の方のかもしれません。 | might ~かもしれない / someone else 誰かほかの人 【解説】else は someone の後ろに置き、所有は someone else’s とする。 |
ジス 【マイ】ト ビー 【サム】ワン 【エル】セズ。 |
| Can I grab a lid? | ふたをもらえますか。 | grab さっと取る / lid ふた 【解説】grab は get のくだけた言い方。ストローは straw。 |
キャナイ 【グラ】バ 【リッ】ド? |
| Where are the napkins? | 紙ナプキンはどこですか。 | napkin(s) 紙ナプキン 【解説】複数形なので are を使う。イギリスでは serviette とも言う。 |
【ウェ】アラー ザ 【ナプ】キンズ? |
| How late are you open? | 何時まで開いていますか。 | how late どのくらい遅くまで / open 開いている 【解説】ここの open は形容詞。What time do you close? も同じ意味。 |
【ハ】ウ 【レイ】ト アー ユー 【オウ】プン? |
| I have a point card. | ポイントカードを持っています。 | point card ポイントカード 【解説】英語圏では loyalty card や rewards card と言うほうが伝わる。 |
アイ 【ハ】ヴァ 【ポイン】ト 【カー】ド。 |
| Can I pay with my phone? | スマホで払えますか。 | pay with ~ ~で支払う / phone 携帯電話 【解説】道具は with、手段は by(by card)。smartphone より phone が普通。 |
キャナイ 【ペイ】 ウィズ マイ 【フォウ】ン? |
| Thanks, I’ll come back again. | ありがとう、また来ますね。 | come back また来る / again また 【解説】will はその場で決めた意志を表す。See you next time. も使える。 |
【サン】クス、アイル 【カ】ム 【バッ】ク ア【ゲン】。 |
| Have a good one! | よい一日を。 | have a good one よい一日を 【解説】one は day の代わり。Have a good day! のくだけた言い方。 |
【ハ】ヴァ 【グッ】ド 【ワン】! |






